中国語初歩の初歩

ジムで、ストレッチを終えロッカールームへ入ったら小学３年くらいの男子が自分のロッカー近くで座り込んで何かしていた。近くに寄ったところ、いきなり”ニィハオ！”。面食らったが”ニィハオ”を返してから、この子は中国語を習ってるのかなと思ったが一応”ニィシイチョンゴウレンマ？”と尋ねたところ、まさしく中国少年であった。
　彼は中国語も早いが日本語も早い。ちょっとやり取りしてから、彼はジムのほうへ、自分はシャワールームヘ向かった。彼は”オヤジが裸だ”みたいなことをぶつぶつ言いながら向かった。”トイブチー”？？？何であやまらにゃいけないんだ？とっさに誤った俺はあほな日本人である。

　今夜のメニューは”たけのこのカレークリーム煮”、”ジャガイモとハムのサラダ”、”エリンギの網焼きかぼすかけ（マツタケの代用？）”、”ふかひれスープ（インスタント）”。