2009年11月5日木曜日

さらば冬のかもめ

 今夜のメニューは”あさりとキャベツの蒸し焼き”、”大根の味噌汁”、”ジャーマンポテト(インカのめざめ使用)”、”わかめとトマトのサラダ”、”ねぎ炒飯”。

 大根1本、キャベツ1個買うとどうしてもその消化に追われるメニューとなってしまう。これに白菜が加わると食人口2名ではパニック状態になってしまうのである。

 比較的片付けならびに明日の弁当の仕込が早く済んだので、DVD鑑賞。

 ”さらば冬のかもめ”。Hアシュビー(帰郷)の作品。Jニコルスン主演。かじかむJニコルスンを見ると”ファイブイージーピーセス”を思い出す。
 それにしても日本語タイトルが苦労してつけたらしいことが感じられる。70年代までは圧倒的に邦訳のタイトルが多かったんである。
 本(脚色)も良かった。あの”チャイナタウン”のRタウンである。もしかすると両作品とも主演を決めてから書かれたものなのか?知りたいところである。

 部屋の床暖房を消して見たんで寒さが身に沁みた。

0 件のコメント:

コメントを投稿